Det första halvåret 1997
Volvokoncernens nettoomsättning ökade med 14%.
Rörelseresultatet ökade inom flertalet verksamhetsområden
- men främst inom Volvo Personvagnar - till följd av högre
försäljningsvolymer och gynnsammare produktmix samt positiva
valutakurseffekter.
Fortsatt otillfredställande resultat för Volvo
Lastvagnar.
5,8 miljarder kronor överförs till Volvos aktieägare
genom inlösen av sammanlagt 22,5 miljoner Volvoaktier.
(se tabell: Det första halvåret 1997)
Koncernchefens kommentar
Volvokoncernens positiva resultatutveckling
fortsätter. Omsättningen ökade i samtliga affärsområden,
och samtliga med undantag av Volvo Lastvagnar förbättrade sina
rörelseresultat. Den gynnsamma valutasituationen bidrog positivt.
Viktigare ur ett industriellt perspektiv och i konkurrenssynpunkt är
dock den snabba produktförnyelse som äger rum inom flertalet
affärsområden. Volvo Personvagnars nya och framgångsrika
produktprogram med S40/V40 samt S70/V70 i ett antal olika varianter, liksom
nischbilarna Volvo C70 Coupe och Cabriolet och nu senast Volvo V70 XC,
följer väl den tillväxtstrategi, som bygger på ett
breddat produktutbud och tätare nyintroduktioner. Lönsamheten
har återställts och investeringar har skapat en flexibel och
kostnadseffektiv produktionsstruktur.
För Volvo Lastvagnar förutsätter strategin att skapa
ett globalt industrisystem, där stordriftsfördelarna med FH-konceptet
kan exploateras fullt ut, med fullt tillvaratagande av de specifika krav
som respektive marknad och kund ställer. Detta långsiktiga arbete
pågår.
I ett kortare perspektiv gäller att återföra Volvo Lastvagnars
nordamerikanska verksamhet till god lönsamhet. Också det andra
kvartalet innebar en förlust. Stora rationaliseringar och kostnadsbesparingar
har genomförts, men har ännu inte fått full effekt. Förbättringsarbetet
måste fortsätta med kraft. Glädjande nog har Volvo VN,
en lastbil byggd på FH-konceptet och särskilt utvecklad för
den nordamerikanska marknaden, mottagits mycket väl. Orderingången
är god. På en vikande europamarknad för tunga lastbilar
har Volvo Lastvagnars marknadsandelar ökat till 16,4%. Trots lägre
marginaler på grund av prispress är lönsamheten fortsatt
god.
Volvo Construction Equipment redovisar ett resultatmässigt starkt
andra kvartal, som ytterligare bekräftar stabiliteten i verksamheten.
Förvärvet av de kanadensiska företaget Champion har breddat
produktutbudet och innebär en viktig etablering på de nordamerikanska
marknaderna.
Det är också glädjande att konstatera att det sammanlagda
rörelseresultatet för Volvo Bussar, Volvo Aero och Volvo Penta
mer än fördubblats jämfört med 1996.
Volvokoncernen är efter avyttringen av ägarandelen i Pripps
Ringnes samt andra mindre aktieinnehav nu ett renodlat transportmedelsföretag.
All kraft kan därför ägnas kärnverksamheten.
Den målmedvetna inriktningen är att utvecklas som ett självständigt
transportmedelsföretag i en av världens mest konkurrensintensiva
branscher. Detta kräver starkt fokus på produktutveckling och
effektiv marknadsbearbetning både på etablerade och nya marknader.
Volvos starka varumärke och respekterade produktegenskaper utgör
i detta arbete en stark bas att utgå ifrån. Trots många
svåra uppgifter känner jag tillförsikt avseende vår
förmåga att ytterligare stärka vår konkurrensförmåga
och öka vår lönsamhet i kraft av erkänt bra och högt
renommerade produkter, med våra grundvärden - kvalitet, säkerhet
och miljö - som bas.
(se diagram: Volvokoncernens rörelseresultat,
fordonsrörelsen, före poster av engångskaraktär)
Det första halvåret 1997
Förvärv och avyttringar
Champion Road Machinery Limited förvärvades under första
kvartalet 1997 och Volvos ägarandel i AGES Group ALP ökades från
25% till 60% under samma period. Båda dessa bolag, som ingår
i Volvo Construction Equipment respektive Volvo Aero, konsolideras i Volvokoncernen
fr o m den 1 januari 1997.
Aktieinnehaven i Pripps Ringnes AB (49%) och SAS Sverige AB - fd SILA
- (4,7%) avyttrades under perioden. Försäljningslikviden för
Pripps Ringnes uppgick till 4,6 miljarder kronor, vilket var 85 Mkr lägre
än tidigare aviserats. Orsaken är att betalningen erhölls
i maj 1997 istället för december som ursprungligen avtalats.
Resultatöversikt
Volvokoncernens nettoomsättning under första halvåret
1997 uppgick till 89.024 Mkr (78.059). Exklusive förvärvade och
avyttrade enheter var ökningen 14%. Justerat även för valutakurseffekter
var ökningen 8%. Fortsatt god försäljningsutveckling för
Volvo Personvagnar, Volvo Bussar och Volvo Aero är de främsta
orsakerna till uppgången.
Rörelseresultatet för fordonsrörelsen steg till
3.940 Mkr, en ökning med 1.874 Mkr jämfört med motsvarande
period föregående år. Förvärvade bolag bidrog
med 158 Mkr.
Bruttoresultatet ökade inom samtliga affärsområden med
undantag av Volvo Lastvagnar, och bruttomarginalen steg från 22,7%
till 23,6%. Merparten av ökningen hänför sig till det andra
kvartalet, då även Volvo Lastvagnar redovisar högre bruttomarginal.
Den högre marginalen förklaras av ökade försäljningsvolymer
och gynnsammare produktmix inom flertalet verksamhetsområden, främst
Volvo Personvagnar, samt positiva valutakurseffekter.
Resultatökningen dämpades av högre kostnader för
forskning och utveckling samt höger försäjljningskostnader.
Dock minskade dessa som en andel av nettoomsättningen.
(se tabeller: Koncernens resultaträkning
och Brutto och rörelsemarginal)
Den positiva valutakurseffekten efter beaktande av termins- och optionskontrakt
uppgick till ca 1.000 Mkr jämfört med föregående år.
Som ett led i Volvos valutapolitik terminssäkrar Volvo viktiga valutor
för att utjämna valutakurseffekter över tiden. Skillnader
mellan dagskurser och ingångna terminer, som realiserats under det
första halvåret 1997, belastade rörelseresultatet med 500
Mkr och redovisas bland "Övriga rörelsekostnader".
Resultat från andelar i intressebolag uppgick till 3.080 Mkr,
varav 3.027 Mkr utgjorde vinst vid försäljning av aktieinnehavet
i Pripps Ringnes.
Resultat från övriga aktier och andelar inkluderar
vinst om 221 Mkr vid försäljningen av aktieinnehavet i SAS Sverige
AB motsvarande 4,7 % av aktiekapital och röster.
Räntenettot 515 Mkr (666), var något lägre än
motsvarande period föregående år pga lägre räntenivå
under det första halvåret 1997.
Skattekostnaden avsåg främst löpande skatt i
utländska dotterbolag.
(se tabeller: Koncernens balansräkning i sammandrag
och Nyckeltal)
Koncernens balansomslutning ökade under det första
halvåret med 15,1 miljarder kronor, exklusive valutakursförändringar
och förvärv av bolag. Expansion av säljfinansieringsverksamheten
svarade för 10,4 miljarder. Därutöver ökade likvida
medel, varulager och materiella anläggningstillgångar inom industrirörelsen.
Utbetalningen av 5,8 miljarder kronor till Volvos aktieägare, avseende
inlösen av aktier, har ökat kortfristiga skulder och reducerat
eget kapital i ovanstående balansräkning. Balansomslutningen
har således ej påverkats eftersom utbetalning skedde först
efter andra kvartalets utgång.
Investeringar i anläggningar inom industrirörelsen
uppgick till 4,4 miljarder kronor (3,9). Merparten avser omställningsinvesteringar
i Volvo Personvagnars Torslandafabrik och investeringar i typbundna verktyg
inför kommande modeller. Volvo Lastvagnars investeringar avser fortsatt
globalisering av industristrukturen för montering av FH-serien. Investeringar
inom säljfinansieringsverksamheten uppgick till 1,9 miljarder kronor
Koncernens finansiella nettotillgångar, som beräknas
exklusive säljfinansieringsverksamheten och som vid årsskiftet
uppgick till 12,0 miljarder kronor, ökade till 17,2 miljarder. Verksamheten
tillförde 7,7 miljarder och försäljning av aktier och andelar
4,8 miljarder. Investeringar om netto 3,8 miljarder, utdelning till AB
Volvos aktieägare om 2,0 miljarder, förvärv av bolag inklusive
nettoskuld i dessa om sammanlagt 2,3 miljarder samt valutakursförändringar
reducerade de finansiella nettotillgångarna.
Eget kapital minskade med 0,6 miljarder kronor sedan årsskiftet.
Periodens nettovinst, nyemission samt omräkningsdifferenser tillförde
7,2 miljarder kronor medan inlösen av aktier och utdelning till Volvos
aktieägare reducerade eget kapital med 5,8 respektive 2,0 miljarder
kronor. Andelen eget kapital och minoritetskapital minskade till 35,4%
(41,4). Exklusive säljfinansieringsverksamheten var andelen 43,4%
(48,0).
(se tabell: Finansieringsanalys)
Nettoomsättning och rörelseresultat per
affärsområde
(se tabeller: Nettoomsättning, Rörelseresultat
per affärsområde och Rörelsmarginal)
Volvo Personvagnar
Totalmarknaden för personbilar visade en svag nedgång under
det första halvåret 1997 jämfört med motsvarande period
föregående år. Den nordamerikanska marknaden minskade
med cirka 4% medan Europa var på samma nivå som 1996. Den japanska
marknaden ökade med 5%. Uppgången i Japan härrör sig
främst till första kvartalet. Höjda konsumtionsskatter medförde
lägre ökningstakt under andra kvartalet.
Nettoomsättningen för Volvo Personvagnar ökade till 48.160
Mkr, en ökning med 21% jämfört med första halvåret
1996. Antalet fakturerade bilar uppgick till 196.200 (174.600), en ökning
med 12%.
Den positiva försäljningsutvecklingen i Europa i början
av året fortsatte även under andra kvartalet. Framgångarna
för Volvo S40 och V40 men också för Volvo S70 och V70 gjorde
att såväl försäljning som marknadsandelar steg på
flertalet marknader. På de största marknaderna, Sverige, Storbritannien,
Tyskland och Italien, ökade registreringarna av Volvobilar sammantaget
med 29%.
Trots en vikande totalmarknad ökade Volvos försäljning
i Nordamerika med 3% och marknadsandelarna steg i både USA och Kanada.
I Japan minskade Volvos försäljning och marknadsandel.
Under andra kvartalet presenterades två nyheter - Volvo S40 T4
och V40 T4, turboversioner av Volvo S40 och V40 samt Volvo V70 XC, en vidareutveckling
av den fyrhjulsdrivna Volvo V70 AWD, där XC står för cross
country.
(se diagram: Rörelseresultat Volvo Personvagnar)
Rörelseresultatet uppgick till 2.154 Mkr (187). Ökningen förklaras
av större volymer, högre marginaler och positiva valutaeffekter,
vilket till viss del motverkades av högre kostnader för forskning
och utveckling samt försäljning. Rörelsemarginalen ökade
till 4,5% (0,5).
Volvo Lastvagnar
Totalmarknaden för tunga lastbilar i Europa var under första
halvåret 1997 cirka 12% lägre än ett år tidigare.
Nedgång noteras på flertalet europeiska marknader. I USA var
totalmarknaden i samma viktklass (klass 8) 5% lägre. Marknaden är
där på väg att stärkas. Den brasilianska tunga lastbilsmarknaden
var 33% högre än under motsvarande period föregående
år.
Leveranserna från Volvo av medeltunga och tunga lastbilar under
första halvåret 1997 uppgick till 31.540 fordon, en minskning
med 5%. Volvos leveranser i Europa minskade med 12 procent i den krympande
totalmarknaden medan leveranserna i Nordamerika var oförändrade
jämfört med samma tid ett år tidigare. I Sydamerika ökade
Volvos leveranser av lastbilar under motsvarande tid med 21%.
Volvos marknadsandel i tunga lastbilsklassen i Europa ökade till
16,4% enligt preliminär marknadsstatistik(16,0%). Marknadsandelen
i motsvarande klass i USA var 9,3% (9,5) och i Brasilien 21,7% (25,6).
Volvo Lastvagnars orderbok var vid halvårsskiftet 10% större
än vid samma tid året innan.
Rörelseresultatet uppgick till 688 Mkr (1.078). Minskningen är
relaterad till den lägre leveransvolymen och reducerade marginaler
i Europa. Den nordamerikanska lastbilsrörelsen visade fortsatt förlust
men förlusttakten har reducerats. Resultatet i Sydamerika utvecklades
positivt och verksamheten där redovisade vinst. Rörelsemarginalen
var 2,9% (4,7).
(se diagram: Rörelseresultat Volvo Lastvagnar)
Volvo Bussar
Volvo Bussar levererade 3.990 (3.630) bussar och busschassier under
det första halvåret 1997. Marknadsandelen i Europa var 19% (19)
enligt preliminär statistik. Orderboken var vid utgången av
perioden 4% högre än motsvarande period 1996.
Rörelseresultatet ökade till 244 Mkr (134), vilket främst
härrör från högre volymer, ökade marginaler och
förmånlig valutakursutveckling. Rörelsemarginalen var 4,7%
(3,2)
Volvo Construction Equipment
Marknadsutvecklingen var fortsatt stabil med uthålligt stark
marknad i Nordamerika, minskande efterfrågan i Europa och kraftig
tillväxt i Sydamerika och Asien. Netto- omsättningen ökade
till 8.157 Mkr (6.695), varav 662 Mkr avsåg det nyförvärvade
Champion Road Machinery Ltd.
Rörelseresultatet ökade till 745 Mkr (651). Exklusive Champion
Road Machinery ökade resultatet med 43 Mkr till följd av gynnsammare
marknads- och produktmix och fortsatt positiva valutaeffekter. Rörelsemarginalen
var 9,1% (9,7).
(se diagram: Rörelseresultat Volvo Construction
Equipment)
Volvo Penta
Volvo Pentas nettoomsättning ökade för såväl
marin- som industrimotorer. Främst ökade försäljningen
inom det tyngre dieselsortimentet. Rörelseresultatet förbättrades
från 57 Mkr till 160 Mkr som en följd av högre volymer,
ökade marginaler och valutakurseffekter. Rörelsemarginalen steg
till 7,0% (2,8).
Under andra kvartalet undertecknades ett joint-ventureavtal mellan Volvo
Penta och Wuxi Diesel Engine Works för konvertering av dieselmotorer
till generatoraggregat i Kina
Volvo Aero
Volvo Aeros försäljning under första halvåret
uppgick till 3.332 Mkr (1.962). Exklusive AGES Group, som bedriver handel
med flygmotorer och reservdelar och som ingår som dotterbolag i Volvo
Aerogruppen sedan 1 januari 1997, var uppgången 18%.
Den ökade försäljningen är i första hand en
följd av den pågående högkonjunkturen inom den internationella
luftfarten och volymförbättringar för samtliga motorprogram
inom området civila flygmotorer.
Försäljningen ökade också inom den militära
flygmotorverksamheten. Skälet är ökade leveranser av JAS
39 Gripens RM12-motorer. I juni beslutade svenska regeringen att anskaffa
ytterligare 64 Gripenflygplan i en tredje delserie. Beslutet innebär
en beställning på ytterligare RM 12-motorer från Volvo
Aero.
Rörelseresultatet steg till 225 Mkr (90), varav AGES Group tillförde
107 Mkr. Rörelsemarginalen ökade till 6,8% (4,6).
Anställda
Antalet anställda i Volvokoncernen ökade sedan årsskiftet
med 680 personer till 71.010. Förvärven av AGES Group och Champion
Road Machinery ökade antalet anställda med ca 1.000 personer,
medan överflyttning av personal till det nybildade joint-venture-företaget
ABB Olofström Automation minskade antalet anställda med 500 personer.
Inlösen av aktier
I syfte att minska Volvokoncernens egna kapital och antalet aktier
i AB Volvo beslutade Volvos ordinarie bolagsstämma den 23 april om
ett inlösenerbjudande riktat till AB Volvos aktieägare.
Sammanlagt 3.546.185 A-aktier och 19.050.682 B-aktier, motsvarande 4,9%
av antalet aktier och 3,1% av antalet röster, hade anmälts till
inlösen vid anmälningstidens utgång den 11 juni. Totalt
5.807 Mkr, motsvarande 257 kronor per aktie, utbetalades till aktieägarna
den 10 juli.
För att genomföra inlösenförfarandet så effektivt
som möjligt beslutade AB Volvos styrelse, med bemyndigande från
den ordinarie bolagsstämman, och en extra bolagsstämma den 26
juni om riktad nyemission (till Stiftelsen Volvoresultat) respektive fondemission
i AB Volvo genom uppskrivning av aktiens nominella värde från
5 till 6 kronor. Det innebär att aktiekapitalet inte minskat genom
inlösenförfarandet och att kallelse på kända och okända
borgenärer ej behövt ägt rum.
(se tabell: Inlösen av aktier )
Moderbolaget
AB Volvos intäkter under första halvåret 1997 var 291
Mksr (227). Vinst före skatter var 14.084 Mkr (853). I vinsten ingår
resultat från andelar i dotterbolag med 15.278 Mkr (719), varav merparten
avser utdelning. Investeringar i anläggningar uppgick till 10 Mkr
(17). De likvida medlen var vid utgången av perioden 6.361 Mkr mot
6 Mkr vid åsskiftet. Under första halvåret minskade den
räntebärande nettoskulden med 10,7 miljarder till 5,1 miljarder
kronor
Rapport över tredje kvartalet 1997 kommer att lämnas den 22
oktober.
Göteborg den 22 juli 1997
AB Volvo (publ)
Leif Johansson
VD och koncernchef
Denna rapport har inte varit föremål för särskild
granskning av AB Volvos revisorer.
|
| Källa: Det första halvåret 1997 |
|